Статья о выставке в Эрмитаже, посвященной 200-летию дешифровки египетских иероглифов Жаном-Франсуа Шампольоном. Рассказывается о влиянии египетской культуры на европейскую, а также о погрешностях в переносе египетской темы на западную почву. Описываются интерпретации эталона мужской красоты Антиноя в итальянской культуре.